จอห์น ฮาร์ทสัน อดีตกองหน้าชื่อดังทีมชาติเวลส์ หนุนเชลซีให้ดึง ดีแคลน ไรซ์ กองกลางของเวสต์แฮม ยูไนเต็ด มาร่วมทีมให้ได้ แม้ต้องจ่าย 80 ล้านปอนด์ก็ต้องยอม
“เวสต์แฮมไม่อยากเสียนักเตะที่เก่งสุดออกไปอย่างแน่นอน เพราะ เดวิด มอยส์ มีเป้าหมายชัดเจนคือการพาทีมติดท็อป 6 ให้ได้โดยเร็ว แต่ฝีเท้าของไรซ์เก่งมากพอยกระดับความแกร่งให้ทุกสโมสรในพรีเมียร์ลีกได้แบบทันที เขาจึงตกเป็นเป้าหมายใหญ่ของเหล่าบิ๊กทีมอย่างไม่ต้องสงสัยเลย”
“ผมเองก็ไม่ค่อยได้เจอกองกลางตัวรับดาวรุ่งที่มีพรสวรรค์สูงเหมือนไรซ์มานานแล้ว เพราะทั้งแข็งแกร่ง, เก็บบอลดี, ครองบอลเหนียว, กล้าหาญ, อ่านเกมขาด เหลือแค่เรื่องยิงประตูที่ยังสู้คนอื่นไม่ได้ แต่มันก็ไม่ได้จำเป็นอะไรมากมายสำหรับตำแหน่งนี้อยู่แล้ว”
“บอกตรงๆเลยว่าเห็นทรงแล้วอยากให้ย้ายไปเชลซีเพื่อร่วมงานกับกุนซือแบบ แฟรงค์ แลมพาร์ด และถ้าค่าตัวอยู่ที่ 80 ล้านปอนด์ ผมก็ว่าน่าลงทุน ดีกว่าปล่อยให้ทีมอื่นแย่งไป”