Category: ข่าวทีมเชลซี

ลู้ตฟี้ มานซูร์ มหาเศรษฐีชาวอียิปต์เป็นเจ้าสัวรายล่าสุดที่ออกมาปฏิเสธความสนใจเข้าเทกโอเวอร์กิจการสโมสร เชลซี หลังจากไม่กี่ชั่วโมงก่อน จิม แรทคลิฟฟ์ เจ้าสัวที่มั่นคั่งสุดแห่งสหราชอาณาจักรบอกผ่านแล้ว ‘เสี่ยหมี’เจ้าของปัจจุบันเพิ่งประกาศขายทีมซึ่งตัวเองดูแลมาเกือบ 2 ทศวรรษมูลค่าร่วม 3,000 ล้านปอนด์ เนื่องจากโดนกดดันจากนานาชาติเหตุผลสำคัญเพราะสนิทสนมปธน. วลาดิมีร์ ปูติน แห่งรัสเซีย ผู้ออกคำสั่งให้กองทัพเข้าเปิดสงครามเต็มรูปแบบกับ ยูเครน     แล้วถึงตอนนี้ก็มีกลุ่มทุนหลายเจ้าสนใจเข้าเทกโอเวอร์โดยมีการเสนอข่าวว่า มานซูร์ ซึ่งร่ำรวยจากธุรกิจอสังหาริมทรัพย์และการลงทุน อยากเป็นใหญ่ที่สแตมฟอร์ด บริดจ์ ด้วย  แต่ล่าสุดโฆษกของเขาได้ชี้แจงแล้วว่าไม่สนใจทุบกระปุกกว่า 3,000 ล้านปอนด์เพื่อถือครองอาณาจักร เชลซี  “ตามที่สื่อมวลชนได้มีการเสนอข่าวความเชื่อมโยงของเรานั้น – ก็อยากชี้แจงให้ชัดเจนว่าเรามิได้ดำเนินการยื่นซื้อสโมสรฟุตบอล เชลซี ณ เวลานี้”การชี้แจงผ่าน ‘เมล สปอร์ต’ สำหรับเหตุผลที่ มิสเตอร์ มานซูร์ วัย 33 ปีถูกเชื่อมโยงคาดว่าเพราะถือครองตั๋วปีในสนาม สแตมฟอร์ด บริดจ์  ก็นับเป็นมหาเศรษฐีคนล่าสุดซึ่งไม่ขอเอี่ยวซื้อกิจการ ‘สิงห์บลูส์’ จาก อับราโมวิช เพราะก่อนนี้มิสเตอร์ แรทคลิฟฟ์ แห่งอาณาจักรพลังงานอันมั่นคั่งอย่าง อินีออส ก็ไม่อยากยุ่ง

โธมัส ทูเคิ่ล เฮดโค้ช เชลซี เผยความในใจแบบไม่ปิดบังว่าต้องการทำหน้าที่นี้ต่อไป แม้สโมสรจะมีการเปลี่ยนถ่ายมือเจ้าของหรือผู้บริหารก็ตามเพราะลงตัวอย่างดีกับขุมกำลังปัจจุบัน โรมัน อบราโมวิช เจ้าของปัจจุบันเพิ่งประกาศขายทีมซึ่งตัวเองดูแลมาเกือบ 2 ทศวรรษมูลค่าร่วม 3,000 ล้านปอนด์ เนื่องจากโดนกดดันจากนานาชาติเหตุผลสำคัญเพราะสนิทสนมปธน. วลาดิเมียร์ ปูติน แห่งรัสเซีย ผู้ออกคำสั่งให้กองทัพเข้าเปิดสงครามเต็มรูปแบบกับ ยูเครน  แล้วถึงตอนนี้ก็มีกลุ่มทุนหลายเจ้าสนใจเข้าเทกโอเวอร์ ซึ่งแน่นอนต้องเอาคณะทำงานชุดใหม่สู่สแตมฟอร์ด บริดจ์ จนแม้แต่เฮดโค้ชอย่าง ทูเคิ่ล เก้าอี้ก็เริ่มสั่นคลอน  ดังนั้นบอสวัย 48 ปีจึงชิงออกตัวก่อนเลยว่าเจ้าของใหม่เป็นใครก็ตาม แต่เขาอยากคุมทีมต่อ  “ผมไม่มีปัญหาที่จะอยู่ที่นี่ต่อ” การเปิดปากในงานแถลงข่าวก่อนพบ เบิร์นลี่ย์  (5 มี.ค.) “ผมรักที่ได้ทำงานบนพรีเมียร์ลีก รักการทำงานบนประเทศอังกฤษ “ “หากเอาแค่ความเห็นส่วนตัว สโมสร เชลซี ลงตัวกับผมอย่างสมบูรณ์แบบ ตัวเองรักที่อยู่กับทีมก็หวังว่าคงดำเนินต่อไป” “ต่อให้ในใจก็แอบหวั่นแต่เรื่องพรรค์นี้มักเกิดกับผจก.ทีมฟุตบอลอยู่แล้ว? ดังนั้นผมจึงฝึกฝนการใช้ชีวิตแบบต่างๆ แล้วนี่ก็คือการสงบปากสงบคำที่สุด” “แต่โดยส่วนตัวเป็นคนคิดบวกก็หวังว่าทุกอย่างจะลงเอยด้วยดี”   เวลานี้ปรากฏชื่อ 3 กลุ่มเชื่อมโยงซื้อกิจการ เชลซี ได้แก่ ฮันส์ยอร์ก วิสส์ มหาเศรษฐีสัญชาติสวิส, จิม แรทคลิฟฟ์ มหาเศรษฐีชาวสหราชอาณาจักร และเจ้าสัวอียิปต์รายล่าสุด

แฟนบอลสโมสร เชลซี ร้อนๆหนาวๆเมื่อทราบเบื้องหลังความพยายามซื้อกิจการโดยกลุ่มของ ฮันส์ยอร์ก วิสส์ มหาเศรษฐีสัญชาติสวิส เพราะโดยเจตนาไม่คิดอัดฉีดเพื่อล่าความสำเร็จ แต่เพียงอยากมีส่วนสั่งสอน โรมัน อับราโมวิช เจ้าของเดิมฐานะมีส่วนร่วมก่อสงครามรัสเซีย-ยูเครน  รายงานจาก ‘บลิค’ แท็บลอยด์แดนนาฬิกาต่อความคืบหน้ากรณี ‘เสี่ยหมี’ ประกาศขายทีมซึ่งตัวเองดูแลมาเกือบ 2 ทศวรรษมูลค่าร่วม 3,000 ล้านปอนด์ เนื่องจากโดนกดดันจากนานาชาติเหตุผลสำคัญเพราะสนิทสนมปธน. วลาดิมีร์ ปูติน แห่งรัสเซีย ผู้ออกคำสั่งให้กองทัพตัวเองเข้ารุกรานชาติเพื่อนบ้านทางตะวันตก   โดยกลุ่มของนาย วิสส์ ที่ประกอบด้วย ท็อดด์ โบห์ลี่ เจ้าของแฟรนไชส์เมเจอร์ลีก เบสบอล แอลเอ ด็อดเจอร์ส แม้แสดงความสนใจอยากเทกกิจการที่ สแตมฟอร์ด บริดจ์ จริงๆ แต่ยากจะจ่ายในเรตที่ ‘สิงห์บลูส์’ ตั้งไว้ แล้วมูลค่าเต็มที่สำหรับประมูลสู้ก็เพียง 1,000 ล้านปอนด์  ยิ่งไปกว่านั้นมิสเตอร์ วิสส์ เจ้าสัวซึ่งร่ำรวยจากบริษัทผลิตเวชภัณฑ์ก็ไม่ใช่แฟนฟุตบอลตัวยงแต่อย่างใด เหตุที่ตกกระไดพลอยโจนโดนชักชวนซื้อ เชลซี ก็เพราะอยากสั่งสอนพันธมิตรของ ปูติน ฐานะผู้เปิดฉากสงครามว่าบนโลกไม่ได้มีเพียงพวกคุณที่มั่นคั่ง “เบื้องหลังของมหาเศรษฐี  ฮันส์ยอร์ก วิสส์ จากเพื่อนฝูงชาวสหราชอาณาจักรของข้าพเจ้าระบุว่าแกอาจเป็นคนสนใจในการแข่งกีฬา แต่ไม่ได้คลั่งฟุตบอล” บรรณธิการฝ่ายเศรษฐกิจแห่งสื่อฯดังเผย “ความจริงที่ปรากฏว่าเขาร่วมเทกโอเวอร์กิจการ เชลซี จึงเป็นเรื่องน่าประหลาดใจ”  “เพราะในอีกทางหนึ่ง มิสเตอร์ วิสส์ เป็นคนที่ฝักใฝ่โลกตะวันตกอย่างลึกซึ้งถึงหัวใจ ต่อให้ตัวเองมีสัญชาติสวิสซึ่งมันเป็นกลางในทุกสถานการณ์ แต่หากเป็นนโยบายการเมือง, การต่างประเทศจะอิงตะวันตก” “ดังนั้นการเห็นผู้มีอิทธิพลสัญชาติรัสเซี่ยนอย่าง อับราโมวิช มีสายสัมพันธ์แนบแน่นกับ ปูติน ผู้ออกคำสั่งเปิดสงครามเต็มรูปแบบในยูเครน มันจึงของขึ้น” “เมื่อมีโอกาสเด็ดเอา เชลซี จากขั้วตรงข้ามที่ วิสส์ ไม่นับถือ – มันก็ต้องลงมือ”  “เขาก็คงไม่ถึงขั้นเห็น เชลซี เป็นของเล่นที่จะจ่ายเงินซื้อไปอย่างนั้น มันดูเสียของเมื่อ วิสส์ เป็นถึงเจ้าของสโมสรเกรดแชมเปี้ยนส์ ลีก”  “ในเมื่อเอาเข้าจริงๆแล้วไม่ได้มีเขาฉายเดี่ยวเพื่อยื่นซื้อ ‘สิงโตน้ำเงินคราม’” เบื้องหลังดังกล่าวอาจทำให้แฟนบอล เชลซี เชียร์ฝั่ง จิม แรทคลิฟฟ์ มหาเศรษฐีชาวสหราชอาณาจักรอีกเจ้าที่สนใจซื้อทีมเพราะรายนั้นคือสาวก ‘สิงห์บลูส์’ แถมยังถือตั๋วปีใน สแตมฟอร์ด บริดจ์

ริชาร์ด มาสเตอร์ส ซีอีโอของพรีเมียร์ลีก เชื่อว่าการซื้อ-ขายสโมสร เชลซี จะเรียบร้อยก่อนเกมในบ้านนัดถัดไปที่จะเจอกับ นิวคาสเซิ่ล โรมัน อบราโมวิช เจ้าของทีม “สิงห์บลูส์” ประกาศขายสโมสร หลังโดนกดดันอย่างหนักจากเหตุการโจมตี ยูเครน ของ รัสเซีย ซึ่งมีรายงานว่า ฮันส์ยอร์ก วีสส์ มหาเศรษฐีชาวสวิตเซอร์แลนด์ และ ท็อดด์ โบห์ลี่ มหาเศรษฐีชาวสหรัฐฯ หวังจะบรรลุข้อตกลงในการซื้อสโมสรโดยเร็วที่สุด ทาง มาสเตอร์ส กล่าวว่า อบราโมวิช จะขาย เชลซี ได้ก่อนเกมเหย้าพรีเมียร์ลีกนัดต่อไปของสโมสรที่จะเปิดบ้านเจอกับ นิวคาสเซิ่ล ในวันที่ 13 มีนาคม “ผมคิดว่าเร็วที่สุดที่เราเคยทำก็คือ 10 วัน แต่นั่นไม่ได้หมายความว่าเราจะทำลายสถิตินั้นไม่ได้” มาสเตอร์ส กล่าวผ่านไฟแนนเชียล ไทม์ส บิซิเนสส์ ออฟ ฟุตบอล ซัมมิต “โดยปกติแล้วมันจะใช้เวลาหลายสัปดาห์ แต่นั่นขึ้นอยู่กับความซับซ้อนของข้อตกลงจริงๆและจำนวนของผู้มีโอกาสเป็นเจ้าของ” “หากข้อมูลสามารถประมวลผลได้ง่าย เข้าใจง่ายและให้คำตอบที่เหมาะสม มันก็สามารถจัดการได้อย่างรวดเร็ว”

อาแมนด้า สเตฟลี่ย์ เจ้าของสโมสรร่วมของ นิวคาสเซิ่ล เผยว่ารู้สึกเศร้าที่ โรมัน อบราโมวิช ต้องแยกทางกับ เชลซี แต่ก็ชี้ว่ามีปัจจัยที่ต้องคำนึงถึง การบุกโจมตี ยูเครน ของ รัสเซีย ส่งผลกระทบมาถึงเกมฟุตบอลโดยเฉพาะกับ “สิงห์บลูส์” ที่มี โรมัน อบราโมวิช เป็นเจ้าของ ซึ่งถูกมองว่ามีความใกล้ชิดกับ วลาดิเมียร์ ปูติน ประธานาธิบดีของรัสเซีย หลังการประกาศขายสโมสรของ “เสี่ยหมี” กลายเป็นที่พูดถึงกันอย่างมาก ซึ่งทาง สเตฟลี่ย์ ก็ยอมรับว่าตนเองเศร้าที่ อบราโมวิช ต้องแยกทางกับ เชลซี แต่ชี้ว่ามีเรื่องที่ต้องคำนึงถึงจากเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น “ฉันเศร้าใจจริงๆในวันนี้ที่มีคนกำลังจะออกจากสโมสรฟุตบอลเพราะความสัมพันธ์ที่พวกเขาอาจจะมีกับใครบางคน” สเตฟลี่ย์ กล่าว “ฉันไม่คิดว่ามันยุติธรรมจริงๆ แต่เราต้องคำนึงถึงความสัมพันธ์ทั้งหมดของเราด้วยเช่นกัน”

บาร์เซโลน่า รุกคืบในการเจรจาคว้าตัว อันเดรียส คริสเตนเซ่น กองหลังของ เชลซี และ ฟร้องค์ เกสซีเย่ กองกลางของ เอซี มิลาน ร่วมทีมในช่วงซัมเมอร์นี้ เซนเตอร์ของทีม “สิงห์บลูส์” กำลังจะหมดสัญญาหลังจบฤดูกาลนี้ ซึ่งมีรายงานว่าทางสโมสรล้มเหลวในการต่อสัญญาใหม่กับแข้งทีมชาติเดนมาร์ก และพร้อมทำใจกับการเสียนักเตะในช่วงซัมเมอร์ โดยก่อนหน้านี้ทาง “เจ้าบุญทุ่ม” ก็มีข่าวกับ เซซาร์ อัซปิลิกวยต้า อีกหนึ่งแข้งทีมเดียวกันที่จะหมดสัญญาเช่นกัน แต่ช่วงหลังกระแสของ คริสเตนเซ่น มาแรงกว่า ด้าน เกสซีเย่ ก็จะหมดสัญญากับ “ปีศาจแดง-ดำ” เช่นกัน โดยมีการเปิดเผยว่าเจ้าตัวต้องการที่จะย้ายออกจากทีมหลังไม่สามารถบรรลุข้อตกลงในสัญญาใหม่กันได้ ล่าสุดมีรายงานว่า บาร์เซโลน่า จ่อที่จะได้ทั้งคู่มาร่วมทีม แม้ว่าข้อตกลงจะยังไม่เสร็จสิ้นในตอนนี้ แต่รายงานเผยว่าการเจรจาอยู่ในขั้นตอนสุดท้ายแล้ว ปัจจุบันทีมจะยังมีปัญหาในเรื่องการเงินและต้องรัดเข็มขัดในเรื่องของรายจ่าย ซึ่งการดึงนักเตะมาร่วมทีมแบบไม่มีค่าตัวจะช่วยให้ทีมประหยัดได้มากทีเดียว

เอ็นโกโล่ ก็องเต้ กองกลางจอมขยันของ เชลซี เปิดใจถึงอนาคตว่าต้องการประสบความสำเร็จกับทัพ “สิงห์บูลส์” ต่อไปอีกเรื่อยๆ ก็องเต้ ย้ายจาก เลสเตอร์ มาร่วมทีม เชลซี ในปี 2016 ก่อนคว้าแชมป์ได้หลายรายการไม่ว่าจะเป็นแชมป์พรีเมียร์ลีก, แชมป์เอฟเอ คัพ, แชมป์ยูโรปา ลีก, แชมป์ยูฟ่า แชมเปี้ยนส์ ลีก, แชมป์ซูเปอร์คัพ และแชมป์สโมสรโลก กองกลางที่กำลังจะอายุครบ 31 ปีในเดือนนี้กล่าวว่า “นับตั้งแต่ย้ายมาที่นี่ ผมมีฤดูกาลที่ยอดเยี่ยมหลายฤดูกาลร่วมกับทีม ผู้จัดการทีม และแฟนบอล” “ผมหวังว่าเราจะสามารถสานต่อสิ่งนี้ไปได้อีก คว้าแชมป์ต่อไป นั่นคือสิ่งแนวทางที่ผมมองอนาคต” ทั้งนี้ ก็องเต้ ที่เคยได้แชมป์พรีเมียร์ลีกกับ เลสเตอร์ ซิตี้ อย่างปาฏิหาริย์ในปี 2016 เหลือสัญญาในถิ่นสแตมฟอร์ด บริดจ์ จนถึงซัมเมอร์ปี 2023 

จิม แรทคลิฟฟ์ มหาเศรษฐีชาวสหราชอาณาจักร ถูกเปิดเผยว่าคืออีกผู้ที่แสดงความสนใจในการขอซื้อสโมสร เชลซี จากเจ้าของเดิม โรมัน อับราโมวิช ซึ่งประกาศขายอย่างเป็นทางการวานนี้ ผลพวงจากสงครามระหว่างรัสเซีย-ยูเครน รายงานจาก ‘ซัน สปอร์ต’ ต่อความคืบหน้ากรณี ‘เสี่ยหมี’ ประกาศขายทีมซึ่งตัวเองดูแลมาเกือบ 2 ทศวรรษเนื่องจากโดนกดดันจากหลายทางเหตุผลสำคัญเพราะสนิทสนมปธน. วลาดิมีร์ ปูติน แห่งรัสเซีย ผู้ออกคำสั่งให้กองทัพตัวเองเข้ารุกรานชาติเพื่อนบ้านทางตะวันตก มาตรการคว่ำบาตรหลายมิติถูกนำมาใช้ทั้งเรื่องการเมือง, เศรษฐกิจ, สังคม หรือแม้แต่วงการกีฬา ซึ่ง อับราโมวิช ก็ยากหลีกเลี่ยงได้เหตุสำคัญคือเป็นหุ้นส่วนใหญ่ของบริษัทถลุงเหล็กเพื่อผลิตรถถังป้อนกองทัพรัสเซีย  การแถลงขายกิจการสโมสรวานนี้ด้วยมูลค่า 3,000 ล้านปอนด์ แน่นอนว่ามีหลายกลุ่มทุนสนใจเข้าเทกโอเวอร์การบริหาร ณ สแตมฟอร์ด ฟอร์ด บริดจ์ หนึ่งในนั้นคือ มิสเตอร์ แรทคลิฟฟ์ ที่พร้อมร่วมบิดซื้อในนามอาณาจักรพลังงานอันมั่นคั่งอย่าง อินีออส ของตัวเอง  นักธุรกิจวัย 69 ปีถูกประเมินว่ามีทรัพย์สินมูลค่ากว่า 6,000 ล้านปอนด์ เคยถูกรายงานว่าเป็นแฟนบอล ‘สิงห์บลูส์’ ถือตัวปีที่สแตมฟอร์ด บริดจ์ ด้วย  สำหรับชายผู้มั่นคั่งสุดแห่งสหราชอาณาจักรหาใช่หน้าใหม่ในการเป็นเจ้าของทีมฟุตบอลเพราะปัจจุบันถึอครอง โลซานน์ สปอร์ต แห่งซูเปอร์ลีก สวิตเซอร์แลนด์ และ โอจีซี นีซ ใน ลีก เอิงฝรั่งเศส  คู่แข่งในการประมูลแย่งซื้อ เชลซี ของ แรท์คลิฟฟ์ ที่แสดงตัวแล้วคือกลุ่มของ ฮันส์ยอร์ก วิสส์ มหาเศรษฐีสัญชาติสวิสทว่าพยายามกดราคาให้ต่ำกว่า 2,000 ล้านปอนด์  ส่วนอีกคนคืออดีตนักสู้มวยกรงชื่อดัง คอเนอร์ แม็คเกรเกอร์ ที่แม้เป็นแฟนบอล แมนฯ ยูไนเต็ด แต่หากมีโอกาสก็อยากบริหาร ‘สิงห์บลูส์’ ติดแค่ว่ารวยไม่พอ

บรูซ บั๊ค ประธานสโมสรเชลซีและ มารีน่า กรานอฟสกาย่า ผู้อำนวยการสโมสรอาจจะอำลาทีมตาม โรมัน อบราโมวิช ที่เตรียมขายสโมสร “เสี่ยหมี” ออกมายืนยันว่าเตรียมขายสโมสรหลังเกิดแรงกดดันจากการที่ รัสเซีย โจมตี ยูเครน พร้อมทั้งยืนยันด้วยว่าจะยกเงิน 1.5 พันล้านปอนด์ที่้ให้สโมสรยืมไปด้วย มีรายงานว่า ฮันส์ยอร์ก วีสส์ มหาเศษฐีชาวสวิตเซอร์แลนด์ เผยเมื่อต้นสัปดาห์ว่าได้รับการติดต่อจาก อบราโมวิช ว่าต้องการขายสโมสรให้ โดยเชื่อว่าเตรียมจับมือกับ ท็อดด์ โบห์ลี่ มหาเศรษฐีชาวสหรัฐฯ ในการยื่นข้อเสนอก้อนโตซื้อกิจการ เชลซี ขณะเดียวกันมีรายงานจากทาง เดอะ การ์เดี้ยน ว่าทั้ง บั๊ค และ กรานอฟสกาย่า ที่มีความสนิทสนมกับ อบราโมวิช อาจจะอำลาสโมสรตามเจ้าของชาวรัสเซียหากมีการเทคโอเวอร์เกิดขึ้น สำหรับ บั๊ค รั้งตำแหน่งผู้อำนวยการสโมสรสมัยที่ อบราโมวิช เทคโอเวอร์สโมสรก่อนที่จะก้าวขึ้นมาเป็นประธานสโมสรในปีถัดมา ในขณะที่ กรานอฟสกาย่า ถือเป็นตัวแทนโดยพฤตินัยของ อบราโมวิช และทำได้อย่างโดดเด่นนับตั้งแต่มาอยู่กับสโมสรเมื่อปี 2013

แกรี่ เนวิลล์ อดีตกองหลังของ แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ยอมรับว่าตนเองไม่ต้องการเห็น โรมัน อบราโมวิช ต้องถูกบีบให้แยกออกจาก เชลซี จากปัญหาการโจมตี ยูเครน ของ รัสเซีย “เสี่ยหมี” เพิ่งประกาศขายสโมสรหลังจากที่ถูกแรงกดดันจากรอบด้านจากเหตุการณ์ดังกล่าว ซึ่งเจ้าตัวถูกโยงว่าเกี่ยวข้องกับ วลาดิเมียร์ ปูติน ถึงขนาดมีการเรียกร้องจาก ส.ส.ของอังกฤษให้ยึดทรัพย์สินซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของมาตรการคว่ำบาตรต่อรัสเซีย อย่างไรก็ตามสำหรับ แกรี่ รู้สึกว่า อบราโมวิช มีส่วนอย่างมากกับการเติบโตของพรีเมียร์ลีกนับตั้งแต่เข้ามาเทคโอเวอร์ “สิงห์บลูส์” และไม่อยากให้ต้องถูกบีบให้แยกจากสโมสร “มีข้อกล่าวหาที่เชื่อมโยงระหว่าง อบราโมวิช กับ ปูติน” เนวิลล์ กล่าวในงานฟุตบอล บิซิสเนสส์ ซัมมิตก่อนที่จะมีการยืนยันเรื่องการขายสโมสรของ อบราโมวิช “ผมคิดว่าสิ่งที่เขา (ปูติน) ทำในสัปดาห์นี้หมายความว่าความสัมพันธ์ระหว่าง เชลซี กับ อบราโมวิช นั้นเกิดปัญหาแล้ว” “ผมอยู่ในสถานการณ์ที่รู้สึกว่า โรมัน อบราโมวิช ควรออกจาก เชลซี หรือควรถูกขับไล่จากฟุตบอลอังกฤษหรือไม่? ไม่ ผมไม่ต้องการแบบนั้น” “ด้วยความเคารพต่อ อบราโมวิช และ…